南區紅磚古蹟活化　復刻漁村百年風貌

從過去的懷舊漁村、水上生活，到後來的海洋公園、珍寶海鮮舫，再到近幾年的南港島線、海傍豪宅、文青熱點，區外人對南區的印象因時而變。百多年來，區內的舊香港仔警署猶如一位老街坊，見證了南區的滄海桑田：簡樸漁村被發展成造船重地，隨著人口和經濟變化又變成住宅和工業區……地區依然在變遷，而過程中能否留下當中的故事和人情？

建築保育與青年工作的結合

舊香港仔警署座落於香港仔舊大街對上的一座小山崗，是一棟建於1891年的英式紅磚建築，現已被列為香港二級歷史建築。建築外型是典型的殖民風格，無論是選址和空間結構都帶有一百多年前的時代特色及權力機構的屬性；遊廊、木製假天花等精心設計反映了殖民地建築師對於香港天氣及生活習慣的考慮。

舊香港仔警署活化成「蒲窩青少年中心」 （相片由蒲窩提供）

這棟舊建築隨後被先後賦予不同的社會功能，自1995年起，建築群活化成為青年創意基地蒲窩青少年中心。保育歷史建築的重要性在於讓我們看見過去，讓我們記得自己的身份及文化記憶的同時又不落伍。蒲窩入駐舊香港仔警署後，舉辦了各種多元的文化藝術活動讓青少年發掘自身的價值，促進區內連結，實現社區營造，同時為這座舊建築帶來生機和活力，近年「復刻南區」計劃就是其中一個例子。

街坊情誼與文化藝術的共生

在市區更新基金的贊助下，蒲窩開辦了爲期兩年的「復刻南區計劃」，重新把南區的歷史及文化意義整合和呈現。當中包括組織青年參與地區研習，蒐集香港仔、鴨脷洲及黃竹坑的歷史及文化資料、 走入社區進行在地體驗及訪談，最後以地圖、聲音、影像等不同形式呈現珍貴的社區故事。整個計劃的重點之一是由始至終都有街坊參與其中。

社區研習當中的一大成果「社區概覽」，有別於公式化的旅遊指南，著重介紹了本地人推介獨家好去處，務求讓大家認識南區的不同面向。展覽中亦樂見訪談影片或舊物舊照等，訴說著點點滴滴的居民故事，例如舊時船民從住家艇搬遷到黃竹坑邨生活、漁民出海前採購糧油雜貨、少男少女把戀愛從海上舢舨談到岸上銅鑼灣等等，這些經歷歲月洗滌的趣味回憶可謂歷歷在目。

「復刻南區計劃」展覽 （相片由蒲窩提供）

早前的「藝術在南區」社區藝術提案成果亦在是次展覽中再次展出，一眾本地青年藝術單位與街坊一起透過藝術手法發掘地區的文化象徵及想像：昔日水上住家艇的生活點滴轉化為水墨畫、人物和地方的連結以重曝菲林攝影呈現、用「愛情廣播劇場」傾訴社區情懷、與區內學生及街坊一起創作的陶藝寫生，以及回收區內物料所製的再造紙明信片等。

展覽亦邀請了幾位青年藝術家透過不同創作媒介，將舊時的漁民風俗、漁船上的噴漆字體、扁舟徐徐航行、信眾求籤問前路等等的情境及背後的意義濃縮至藝術作品中，展現他們眼中的地區老店和傳統文化，帶出獨特的南區印象。

「復刻南區計劃」展覽 （相片由蒲窩提供）

當港島北高速發展時，南區的發展節奏則更像潮水撫岸般更顯溫柔：水上人家的風俗、本地新鮮的漁獲、香火延綿的信仰等傳統元素尚有保留下來。人與地的共存互生造就了如今南區新舊並存的獨特風貌，這獨特的社區風貌反過來構建了人與人之間的連結。大家不妨把握「復刻南區計劃 – 南區歷史文化展覽」最後展期，來南區吹海風品咖啡嘆艇仔粉的同時，前往蒲窩蒲一蒲，既可欣賞富有意義的歷史建築，又可透過展覽了解南區過去的歷史變遷、細味當下的文化風情。

「復刻南區計劃」 南區歷史文化展覽

日期：即日至6月26日（星期日及公眾假期除外）
時間：11:00 – 18:00
地點：蒲窩青少年中心 (香港仔大道116號)
費用：全免
參觀詳情及登記：https://bit.ly/3iJAwqE

（本文為贊助內容）